ｃａｋｅ

生徒：「先生、解き方を教えてくれてありがとう」

わたし：「Ｉｔ’ｓ　ａ　ｐｉｅｃｅ　ｏｆ　ｃａｋｅ」

生徒：「『それはケーキひと切れです』、先生、おかしくないですか」

わたし：「これはねえ、英語の慣用表現で『簡単だ』って言う意味なんだよ」

生徒：「ケーキにそんな意味があるんだ」