生徒:「モンテスキューって本名じゃないんだよ、知ってた」
わたし:「知らないよ 本名何なの」
生徒:「Charles-Louis de Secondat, baron de la Brède et de Montesquieu
ラ・ブレード(La Brède)とモンテスキュー(Montesquieu)を領地とする男爵(baron)
シャルル=ルイ・ド・スゴンダ」
わたし:「ってことは、本名はスゴンダで、モンテスキューって言うのは、土地の名前なのか」
「知らなかった~」
神奈川のすてきな男性
これは勘違いしてた人、多そうですね。
私も知りませんでした!
投稿情報: 風嶋ゆかり | 2009年5 月26日 (火) 12:59
土地の名前って、私も知りませんでした。
それにしても本名も密かに笑っちゃいました
投稿情報: うに | 2009年5 月26日 (火) 16:20
風嶋ゆかり さま
コメントありがとうございます。
わたしも、びっくりしました。
モンテスキューというのが名前だとばかり思っていました。
また、お立ち寄りください。
投稿情報: ヤンさま | 2009年5 月27日 (水) 22:59
うに さま
コメントありがとうございます。
スゴンダ って、モナ・リザのフランス名に似てませんか
ちょっと、笑えますよね
また、お立ち寄りください。
投稿情報: ヤンさま | 2009年5 月27日 (水) 23:01
さっそくヤンさまのブログを娘に見せびらかしておきました。
投稿情報: mimi | 2009年6 月 2日 (火) 19:11