鉄腕アトム

わたし：「鉄腕アトムって知ってる」

生徒：「知ってるよ」

わたし：「じゃあ、どうしてアメリカでは「アトム」ではなく「アストロボーイ」なのか知ってる」

わたし：「アトム」には「オナラ」って言う意味もあるんだよ、だから「アストロボーイ」になったんだよ」