鉱山と地雷

生徒：「地理の炭鉱からの救出劇、すごいねぇ」

生徒：「『鉱山』のことを『ｍｉｎｅ』っていうんでしょ」

　　　「でも『地雷』も『ｍｉｎｅ』だよね」

　　　「なぜだろう」

わたし：「『ｍｉｎｅｒａｌ（鉱物）』が埋まっているから『ｍｉｎｅ』なんだよ」

　　　　「『地雷』も埋まっているから『ｍｉｎｅ』なんだろうね」

わたし：「同じ埋まっているものでも『地雷』はありがたくないね」