ブラボーってどういう意味？

生徒：「のだめカンタービレを見てたら『ブラボー』って言ってたけど、あれどういう意味なの」

わたし：「 bravo（ブラーヴォ）はイタリア語なんだよ」

「英語でいえばgood を意味する言葉だよ」

わたし：「本当は、相手によって使い分けるんだ

相手が男性一人なら ブラーヴォ、ブラヴィッシモ
相手が複数なら ブラーヴィ、ブラヴィッシミ
相手が女性一人なら ブラーヴァ、ブラヴィッシマ
相手が女性のみの複数なら ブラーヴェ、ブラヴィッシメ

 

って言うんだ」