ヤンさまの日記

拉致と誘拐の違いは？

生徒：「今日、拉致被害者の横田夫妻に会ったんでしょ」

　　　「拉致と誘拐はどう違うの」

わたし：「拉致は力ずくで無理やり連れ去ること、誘拐は相手をだまして一緒に来るように仕向けて連れ去ることだよ」

アヴェ・マリアの アヴェ って？

生徒：「『アヴェ・マリア』の『アヴェ』ってどういう意味」

わたし：「ラテン語で『こんにちは』とか『おめでとう』とかいう意味なんだよ」

　　　　「マリア様をたたえる言葉だね」

勿体無い

わたし：「『勿体無い』の『勿体』はもともとは『物体』と書いて、『もったい』と読んでいたんだよ」

わたし：「『勿体無い』とは、仏教用語の『物体（もったい）』を否定する語で、物の本来あるべき姿がなくなるのを惜しみ、嘆く気持ちを表しているんだよ」

ドルの記号はなぜDではなく＄か

生徒：「ドルの記号はなぜDではなく＄なんだろうね」

わたし：「いろいろ説はあるようだけど、アメリカ合衆国ができる前の北米地域の基軸であったメキシコと、その宗主国スペインの通貨ペソが元になっているようだね。ペソを表すP'sがだんだんとPとSが重ね書きされるようになっていき、その結果、$になったみたいだよ」

日銀の屋根は何の形？

わたし：「日銀の屋根を上空から見ると、何の形に見えるか知ってるかな」

わたし：「『円』の形になっているんだよ」

『大地震』は『だい地震』それとも『おお地震』？

生徒：「テレビでよく、『大地震』を『おお地震』と読んでいるけれども、『だい地震』とどう違うのかな」

わたし：「どちらも同じだね」

　　　　「慣用的に『おお地震』と読むけれど、実は『だい地震』と読む人の方が多いみたいだね」

わたし：「言葉は生き物だから、そのうち『だい地震』と読まれるようになるかもしれないよ」

http://www.nhk.or.jp/a-room/kininaru/2004/09/0930.html

八ッ橋の由来

生徒：「先生、お土産」

わたし：「ありがとう　八ッ橋だね」

　　　　「この八ッ橋の由来を知っているかな」

わたし：「これは、江戸時代の八橋検校に由来しているんだよ」

　　　　「八橋検校は、日頃からものを大切にしていて、米びつに残るわずかな米をも貴いものと考え、残った米で堅焼煎餅をつくるよう教えていたんだって」

わたし：「検校の死後、彼の遺徳を偲んでつくられたのが琴の形をした堅焼煎餅、八ッ橋なんだよ」

１＋１ は ２ か？

わたし：「１たす１はいくつかな」

生徒：「２」

わたし：「そうだね」

　　　　「でも、よーく考えてごらん」

わたし：「例えば、コップ２杯の水をひとつのコップに入れるとすると」

　　　　「１＋１＝１　だね」　　

鉛筆のBとかHとかって何？

生徒：「鉛筆のＢって何のこと」

わたし：「このＢは、ＢｌａｃｋのＢ、つまり、黒さの度合いだよ」

　　　　　「Ｆはｆｉｒｍ、『しっかりした』、という言葉の頭文字だね」

　　　　　「Ｈはｈａｒｄ、『硬い』という言葉の頭文字」

（－）×（－）＝（＋）なのはなぜ

生徒：「マイナスの数とマイナスの数をかけると、なぜ、プラスになるの」

わたし：「それはね、こういうゲームで考えてみるとわかりやすいよ」

　　　　「トランプのばば抜きの要領でカードを配り、順に２周カードを引いていく」

　　　　「そして、最後に手に持っている得点が一番多い人が勝ち」

わたし：「この際、黒のカードの数は（＋）、赤のカードの数は（－）、

　　　　　自分がカードを引くことは（＋）、相手にカードを取られることは（－）

　　　　　とするよ」

わたし：「このとき、仮に、次のような場合

　　　　　黒３のカードを相手から２回引くと　　　（＋３）×（＋２）＝＋６

　　　　　赤３のカードを相手から２回引くと　　　（－３）×（＋２）＝－６　　　」

わたし：「黒３のカードを相手に２回取られると　（＋３）×（－２）＝－６

　　　　　赤３のカードを相手に２回取られると　（－３）×（－２）＝＋６

　　　　　マイナスの赤いカードを２回取られるんだから、自分にはプラスになるよね」